noble spirit

This painting is paying tribute to the pure and noble spirit rather than the master, Vincent Van Gogh.

这幅画与其说是在向大师致敬，不如说是在向高贵、纯净的灵魂致敬。

He is an honest person with a noble spirit.

他为人正直,身上有种浩然之气.

Modern History of China and Development of National Noble Spirit of the Chinese

中国近代史教育与民族精神培育

What a noble spirit this is!

这是多么高尚的精神!

Intellectuals such as Evangelos Zappas and Demetrios Vikelas who believed in the spirit of noble contests and the Olympic ideals, lent their voices and efforts to the revival of the Olympic Games.

知识分子们，如塞帕斯和维克拉斯，坚信高尚的比赛精神和奥林匹克理想，为复兴奥运会而努力奔波。

The Noble Spirit and the Criticism of Modernity

贵族精神与现代性批判

In modem society the noble spirit has been the thinking resource of criticism of modernity.

在现代社会，贵族精神成为批判现代性的思想资源。

A man's ability may be great or small, but if he has this spirit, he is already noble-minded and pure, a man of moral integrity and above vulgar interests, a man who is of value to the people.

一个人能力有大小，但只要有这点精神，就是一个高尚的人，一个纯粹的人，一个有道德的人，一个脱离了低级趣味的人，一个有益于人民的人。

His studies reflect his noble spirit, that is to study history for urging history forward.

他的治史体现出崇高的精神境界，这就是研究历史是为了推动历史发展的气魄，治史中不断创新的器识以及世界史的胸怀。

You are a man of noble spirit.

你是一个高尚的人。

Since 1993, volunteer services inter the university. More and more college students recognize voluntary service and its implication of the noble spirit and participate in voluntary services. Voluntary services become more widely.

自1993年，志愿服务走入高校，志愿服务及其蕴涵的高尚精神得到了越来越多的在校大学生的认同，参与志愿服务的大学生越来越多，志愿服务领域越来越广。

Second, utilize the sword techniques to seek unceasingly-strived spirit and complete sincerity, ultimately to cultivate a noble character.

第二，以剑的技术来求自强不息的精神，求率直真诚，最终培养高尚的人格。